Child suffers injury in rose garden encounter

A cycling accident occurred in Bielefeld's Rosengarten path towards Stapenhorststraße around 4:10 PM yesterday. The incident involved a 5-year-old child who sustained minor injuries.

According to the police report, a 40-year-old man, approximately 1.90 meters tall, slim, with brown hair and a dark beard, was the cyclist involved. He was riding a Cube brand Pedelec, wearing dark clothing and a distinctive purple bike helmet. The man is believed to have passed the woman and her child at high speed on the right before the collision.

The woman who notified the police about the accident is a 37-year-old resident of Bielefeld. After the collision, the cyclist rode off in the direction of Stapenhorststraße. The accident location remains the path in the Rosengarten towards Stapenhorststraße.

No further details about the current status of the cyclist are provided in this report. The police have not released any updates about the cyclist's current status.

For more information or press inquiries, please visit unser-website.nrw/ or contact the Bielefeld Police Headquarters. The press inquiries for this incident can be directed to the following contacts: Sonja Rehmert, Katja Küster, Sarah Siedschlag, Michael Kötter, Hella Christoph, Fabian Rickel, Caroline Steffen, Lukas Reker, Jan Grote.

In a separate incident, an 18-year-old man, approximately 1.85 meters tall, slim, wearing a black jacket, white sneakers, and ripped jeans, riding a mountain bike without a luggage rack, and having distinctive silver earrings, is being sought in connection with a collision that injured a five-year-old child. This incident occurred on the same path and is currently under investigation.

The duty officer can be reached at the provided phone number after hours for further information. For general press and public relations inquiries, please email [email protected].